Syarat & Ketentuan

Semua takarir (subtitle) yang kami buat disediakan murni untuk konsumsi pribadi dan hiburan semata. Anda diperbolehkan untuk mengunduh, menonton, dan membagikan tautan pos kami ke media sosial. Namun, Anda DILARANG KERAS untuk:

• Mengunggah ulang (re-upload) video rilisan kami ke platform streaming berbayar atau situs yang menggunakan link shortener beriklan agresif.
• Memotong, menutupi, atau menghapus identitas (watermark / credit) penerjemah yang ada di dalam video.
• Mengklaim hasil terjemahan kami sebagai milik Anda sendiri.
• Menjual atau memperdagangkan rilisan kami dalam bentuk apa pun (baik digital maupun fisik).

Kami ingin menjadikan kolom komentar sebagai ruang diskusi yang ramah bagi seluruh penggemar. Saat menggunakan fitur komentar di situs ini, Anda setuju untuk tidak:

• Menyebarkan tautan spam, promosi judi, pornografi, atau perangkat lunak berbahaya (malware/phishing).
• Melontarkan ujaran kebencian, hinaan kasar (toxic), pelecehan, atau ancaman terhadap anggota (idol), staf terjemahan, maupun sesama pengunjung situs.
• Menyebarkan informasi pribadi seseorang tanpa izin (doxxing).

Admin memiliki hak penuh untuk menghapus komentar Anda secara permanen tanpa peringatan sebelumnya jika ditemukan pelanggaran terhadap etika ini.

Kami berusaha menjaga agar situs ini tetap dapat diakses setiap saat. Namun, karena ini adalah proyek hobi, kami tidak menjamin bahwa situs akan 100% bebas dari gangguan, downtime server, atau kehilangan data.

Kami berhak untuk memodifikasi, menangguhkan, atau menghentikan layanan kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya jika diperlukan (misalnya untuk pemeliharaan atau karena masalah pendanaan server).